いつもご利用頂きまして有難うございます。 おじぃちゃん・おばぁちゃんは、ぜひ天然温泉アロマへ。 9月21日(月)は敬老の日 ・65歳以上のお方には、来店特典をご用意 特典①・・・アロマポイントカードのポイントを2個押印します。 特典②・・・粗品のプレゼントをご用意。 ※上記の特典は65歳以上のお客様のみ対象とさせて頂きます。 また、敬老の日のプレゼントで迷っている方はいませんか。おじぃちゃん・おばぁちゃんへの贈り物に温泉回数券はいかがでしょう。 ★１２枚つづり回数券・・・１５，０００円　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　★　６枚つづり回数券・・・　７，５００円 フロントにて好評発売中。 シルバーウィークも天然温泉アロマへお越し下さい。　　　　　　　　　　温泉入浴で長願寿に。

いつも天然温泉アロマをご利用頂きましてありがとう御座います。 1階天然温泉アロマ及び2階レストラン　オーシャンエイトでは、宜野湾市発行のプレミアム商品券がご利用頂けます。 1階天然温泉アロマでは、入浴料・食事・エステ・あかすり・マッサージでご利用可能。 2階レストラン オーシャンエイトでは食事代で使用可能。 ※一部の商品・メニュー等でこの商品券で扱えないものもございます。 商品券使用期間：平成27年9月1日から12月31日まで（注意：使用期限を過ぎた商品券は無効となります。） 購入されて、利用に迷っている方はぜひ天然温泉アロマで1枚でも10枚でもご使用下さい。

　 いつも天然温泉アロマをご利用頂きありがとう御座います。 7日の月曜日から奇数月恒例のキャンペーンがスタート！ ※通常大人料金￥1,500円を条件付の値引きでご案内！ 《キャンペン期間》 ・9月7日(月)から12日(土)までの6日間限定 《キャンペーン内容》 ①コース・・・ﾀｵﾙｾｯﾄが必要なく自分で持込む方には100円引き。 ②コース・・・館内着を着ない。必要ない方には200円引き。 ③コース・・・お風呂ｾｯﾄ（ﾀｵﾙ・館内着）が必要ない方300円引き。 ※うれしいポイント対象キャンペーンとなります。 ・回数券会員の方には、期間中は現金にて③コースでご利用をお勧めします。 ただし、他の割引（券）との併用は出来ません。 ＊キャンペーン期間中は、ご自身でタオルを持ってきたり、館内着を使用しなければいつもよりお得に。 皆様のご来店をお待ちしています。 ※注意・・・9月29日(火)は全館終日休館日(お休み)となります。　　　　宜しくお願い致します。

いつも天然温泉アロマをご利用頂き、ありがとう御座います。 表題のとおり1階天然温泉アロマ・2階還元ﾚｽﾄﾗﾝ　オーシャンエイトは、9月29日(火)に終日休館とさせて頂きます。 ◎停電作業が伴う、施設メンテナンスの為となります。 お客様にはご不便をお掛けしますが、なにとぞご理解とご協力のほど、宜しくお願い致します。 ☆休館日：平成27年9月29日（火） ★時間帯：午前6：00～深夜24：00終日休業 ☆休館施設：1階天然温泉アロマ　2階還元ﾚｽﾄﾗﾝ　オーシャンエイト なお、翌日30日は通常通りの営業で行ってまいります。

いつも天然温泉アロマをご利用頂き有難う御座います。 『5,000円ぜいたくプラン』　大好評のキャンペーンは9月末まで。 《キャンペーン期間》 ・9月30日(水)で終了 《キャンペーン内容》 ・温泉入浴と（エステ・マッサージ・あかすり）いずれか一つと組合せてのお得な『5,000円のぜいたくプラン』を実施中！！ 『Ａプラン』温泉+エステ・・・フットリフレ（足裏～ひざ）とフェイシャルを同時に行います。 『Ｂプラン』温泉+マッサージ・・・レギュラーメニュー50分コースとセットで疲労回復を。 『Ｃプラン』温泉+あかすり・・・あかすり20分とソルト又はオイルいずれかのマッサージ20分の合計40分コースですっきり・さっぱりに。 ※各コース指定のメニューでご案内（他のメニューへ変更不可） ・料金先払いで、当日のみにてフロントで申込むシステムです。 ・ポイントカードのポイント対象外のキャンペーンとなります。 ◎夏バテしている方、すでにお疲れの方、この夏一番のお得なこの機会に5,000円ぜいたくプランをご利用下さい。 　

いつも天然温泉アロマをご利用頂きありがとう御座います。 8月の期間限定でお送りしています、男女浴場入替え営業は明日の31日まで。 いつもの浴場に戻るのを待ちわびている方。 もう少し違う雰囲気を味わっていたい方、様々ですね。 まだ、入替え営業中ですので本日・明日中にぜひご利用・ご体験下さいませ。 ※男女浴場入替え営業中！！　←←←8月31日まで お待ちしています。

　 いつも天然温泉アロマをご利用頂きましてありがとうございます。 9月のアロマカレンダーが出来ましたのでご覧下さい。　　 9月のイベント・キャンペーン等の主な内容です・・・ ・大好評継続中の5,000円ぜいたくプランは9月末で終了です。 ・奇数月恒例の値引きキャンペーン（7日~12日）。 ・21日敬老の日は、65歳以上の方にスタンプポイント2倍です。 ・22日は月一好例の『夫婦の日』男女ペアーで2,200円のご案内。 ・26日は同じく月一好例の『お風呂の日』（ダブル特典ご用意）。 以上となっています。 その他にもお得なキャンペーン等を考案中！随時更新していきます。 ※注意・・・9月29日(火)は、停電作業が伴うメンテナンスの為、全館終日休館日（お休み）とさせて頂きます。 季節も夏から秋へと変わっていく時期！！体調管理は温泉入浴で。 ご来店お待ちしています。　

いつも天然温泉アロマをご利用頂き有難う御座います。 月一恒例キャンペーンのご案内 本日26日はお風呂の日！！ この日はお得な来店特典がダブルであります。 ・特典その①・・・ポイント2倍ＤＡＹ！！ スタンプカード会員様にはポイントを2個進呈。 ・特典その②・・・アロマ特製シークワーサージュースのサービス(ウエルカムドリンク) お風呂の日だからこそ受けられるダブル特典。 ポイントも貯めて、お腹も満たして健康促進に努めましょう。 月に一度は温泉入浴を。ぜひお風呂の日をご利用下さい。 皆様のご来店をお待ちしています！

いつも天然温泉アロマをご利用頂き、ありがとう御座います。 天然温泉アロマは本日24日(月)午後3時から営業を開始します。 なお2階ﾚｽﾄﾗﾝ　オーシャンエイトのみ、終日休館とさせて頂きます。 8月24日（月）の営業時間 天然温泉アロマ・・・午後3時営業開始　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　営業終了時間24時（最終受付23時） ※18歳未満の方は午後10時で終了・退館（最終受付午後9時）です ※状況によっては、本日露天風呂の利用は中止させて頂く場合もございます。 天然温泉アロマへご来店の際は、最新の情報等をご確認の上、お気をつけてお越し下さい。 ◎明日25日(火)は通常営業でのご案内を予定しております。

お早うございます。 いつも天然温泉アロマをご利用頂きましてありがとう御座います。 8月24日(月)の営業について、 台風15号の接近に伴い、午前5時頃に暴風警報が発令された為、本日午前の営業を見合わせさせて頂きます。 なお、午後の営業再開に関しては、暴風警報解除の後、公共交通機関の運転が再開されてからを予定しています。 引き続き、気象庁の最新の情報、公共交通機関の情報にご注意下さい。